· 

3月5日 四旬節 第2主日(A年)

創世記1-4a/ 詩編33・4+5, 12+13, 20+21/2テモテ1・8b-10/ マタイ17・1-9

()(じゅん)(せつ)第二(だいに)(しゅ)(じつ)

 

私たち(わたしたち)は、先週(せんしゅう)(はい)水曜日(すいようび)強く(つよく)強調(きょうちょう)された祈り(いのり)断食(だんじき)施し(ほどこし)という3つの重要(じゅうよう)(はしら)について思い起こし(おもいおこし)()(じゅん)(せつ)正しく(ただしく)遵守(じゅんしゅ)するためのいくつかの一般的(いっぱんてき)ガイドライン(がいどらいん)について共有(きょうゆう)しました。これらは、私たち(わたしたち)カトリック(かとりっく)信徒(しんと)良い(よい)判断(はんだん)十分(じゅうぶん)寛大さ(かんだいさ)によって、自分(じぶん)振り返る(ふりかえる)のに正しい(ただしい)行い(おこない)です。私たち(わたしたち)は、()(じゅん)(せつ)第一(だいいち)(しゅ)(じつ)典礼(てんれい)のみことばからこれらのガイドライン(がいどらいん)理解(りかい)深めよう(ふかめよう)としました。以前(いぜん)厚意(こうい)行い(おこない)実り(みのり)ある振り返り(ふりかえり)必要(ひつよう)内面的(ないめんてき)沈黙(ちんもく)成し遂げ(なしとげ)私たち(わたしたち)日常(にちじょう)生活(せいかつ)本当(ほんとう)重要(じゅうよう)なことを認識(にんしき)理解(りかい)する能力(のうりょく)含む(ふくむ)必要(ひつよう)恵み(めぐみ)受ける(うける)ことを手助け(てだすけ)してくれるよう、私たち(わたしたち)(みな)望んで(のぞんで)いる外面的(がいめんてき)沈黙(ちんもく)考え直す(かんがえなおす)よう招かれて(まねかれて)います。私たち(わたしたち)は、内面(ないめん)重要(じゅうよう)()しないで、厳しすぎる(きびしすぎる)自己(じこ)創り出す(つくりだす)べきではありません。確か(たしか)に、重要(じゅうよう)見える(みえる)ものを選ぶ(えらぶ)という誘惑(ゆうわく)がありますが、しかし、私たち(わたしたち)信仰(しんこう)においてはそれほど重要(じゅうよう)でないか、まったく価値(かち)がないことなのです。()(じゅん)(せつ)の3つの(はしら)実践(じっせん)することで、私たち(わたしたち)(ほか)(ひと)のために祈る(いのる)ことを学び(まなび)(ほか)(ひと)(こころ)開く(ひらく)ことを学びます(まなびます)人間(にんげん)弱さ(よわさ)世の中(よのなか)弱さ(よわさ)にも関わらず(かかわらず)私たち(わたしたち)内面的(ないめんてき)平和(へいわ)喜び(よろこび)受け(うけ)、その平和(へいわ)喜び(よろこび)()(ひと)たちと分かち合います(わかちあいます)。この流れ(ながれ)から、私たち(わたしたち)神様(かみさま)今日(きょう)のみことばを理解(りかい)し始める(しはじめる)のです。

  イエス(いえす)(さま)弟子(でし)たちの関係(かんけい)においてとても重要(じゅうよう)瞬間(しゅんかん)は、(たん)イエス(いえす)(さま)彼ら(かれら)先生(せんせい)であることは(べつ)として、キリスト(きりすと)救い(すくい)(ぬし)、そして、待ち焦がれて(まちこがれて)いるイスラエル(いすらえる)メシア(めしあ)であることを認識(にんしき)できる瞬間(しゅんかん)です。もっと重要(じゅうよう)瞬間(しゅんかん)は、彼ら(かれら)完全(かんぜん)認識(にんしき)した先生(せんせい)でありメシア(めしあ)であるイエス(いえす)(さま)が、遅かれ(おそかれ)早かれ(はやかれ)(なに)をされて、敵視(てきし)している人々(ひとびと)引き渡され(ひきわたされ)(はりつけ)にされ、最終的(さいしゅうてき)十字架上(じゅうじかじょう)死ぬ(しぬ)ということを説明(せつめい)し始めた(しはじめた)瞬間(しゅんかん)です。3日後(みっかご)()から復活(ふっかつ)されることは、弟子(でし)たちがよく理解(りかい)すべきもう一つ(ひとつ)のことです。私たち(わたしたち)は、(かれ)最初(さいしょ)弟子(でし)たちのように、永遠(えいえん)幸福(こうふく)例えば(たとえば)人生(じんせい)のいろいろな困難(こんなん)事柄(ことがら)から私たち(わたしたち)永遠(えいえん)解き放って(ときはなって)くれるメシア(めしあ)切望(せつぼう)しています。私たち(わたしたち)にとって最高(さいこう)場所(ばしょ)見つけた(みつけた)(とき)永遠(えいえん)にその()にとどまりたいと思い(おもい)、その願い(ねがい)永遠(えいえん)続きます(つづきます)(さき)(こと)ではなく、明日(あす)ではなく、今すぐ(いますぐ)に!しかしながら、私たち(わたしたち)(みな)地上(ちじょう)での現在(げんざい)生活(せいかつ)において、もっと深く(ふかく)思い起こし(おもいおこし)神様(かみさま)のぶどう(えん)成す(なす)べきことを達成(たっせい)することに勇気(ゆうき)喜び(よろこび)見出す(みいだす)ようにと招かれて(まねかれて)います。

  洗礼(せんれい)秘跡(ひせき)によって、私たち(わたしたち)は「遣わされた(つかわされた)人々(ひとびと)です。私たち(わたしたち)(みな)神様(かみさま)(あい)キリスト(きりすと)さまの平和(へいわ)広め続ける(ひろめつづける)ために遣わされて(つかわされて)いるのです。弱者(じゃくしゃ)には(ちから)与え(あたえ)(こえ)なき人々(ひとびと)には他者(たしゃ)話す(はなす)ための(こえ)を、(ほか)人々(ひとびと)には正義(せいぎ)和解(わかい)通して(とおして)平和(へいわ)(しず)けさのための空間(くうかん)場所(ばしょ)与える(あたえる)ために遣わされて(つかわされて)いるのです。

  第一(だいいち)朗読(ろうどく)創世記(そうせいき)では、その使命(しめい)についてよく説明(せつめい)されています。(しん)にみことばを聞く(きく)(かみ)さまの子ども(こども)は、喜んで(よろこんで)遣わされます(つかわされます)私たち(わたしたち)は、この部分(ぶぶん)でどのように「遣わされる(つかわされる)」のかについて、とても特別(とくべつ)理解(りかい)があります。(かみ)(たみ)導く(みちびく)ようにと遣わされた(つかわされた)アブラム(あぶらむ)その他(そのほか)人々(ひとびと)のはなしに続いて(つづいて)(かみ)(たみ)導く(みちびく)という呼びかけ(よびかけ)応えた(こたえた)彼ら(かれら)(かみ)さまは、一人(ひとり)にはされませんでした。彼ら(かれら)遣わされた(つかわされた)(かみ)さまは(とも)におられ、彼ら(かれら)(てき)から守る(まもる)ために誠実(せいじつ)あり続け(ありつづけ)困難(こんなん)(とき)にも決して(けっして)彼ら(かれら)見放されません(みはなされません)でした。

  第二(だいに)朗読(ろうどく)テモテ(てもて)への激励(げきれい)招き(まねき)でも、パウロ(ぱうろ)同じ(おなじ)ことを言って(いって)います。それは、人間(にんげん)からくるものではなく、確か(たしか)(かみ)さまからの(せい)なる招き(まねき)です。それは、私たち(わたしたち)(ちから)忍耐(にんたい)与えて(あたえて)くださる(かみ)さまの(ちから)です。私たち(わたしたち)は、私たち(わたしたち)遣わされた(つかわされた)(かた)(とも)行く(いく)のです、と。

  福音(ふくいん)朗読(ろうどく)では、弟子(でし)たちの(まえ)での山頂(さんちょう)でのイエス(いえす)(さま)変容(へんよう)通して(とおして)私たち(わたしたち)自信(じしん)与えて(あたえて)くださる(かみ)さま、励まし(はげまし)勇気(ゆうき)与えて(あたえて)くださる(かみ)さまを気づかせて(きづかせて)くださるという結論(けつろん)へと導いて(みちびいて)くれます。弟子(でし)たちはイエス(いえす)(さま)行かれる(いかれる)ところはどこへでも行く(いく)言う(いう)でしょう。

 

私たち(わたしたち)は、()(じゅん)(せつ)遵守(じゅんしゅ)するためにとても助け(たすけ)になるテーマ(てーま)与えられて(あたえられて)おり、(しず)けさの(なか)でより多く(おおく)時間(じかん)過ごす(すごす)ことができます。私たち(わたしたち)は、黙想(もくそう)するのに助け(たすけ)になる逃れ場(のがれば)見つける(みつける)かもしれません。()閉じて(とじて)、とても都合(つごう)良い(よい)椅子(いす)座り(すわり)、その深さ(ふかさ)感じながら(かんじながら)(こころ)強く(つよく)響く(ひびく)(かみ)さまからの語りかけ(かたりかけ)(みみ)にする最高(さいこう)機会(きかい)があるかもしれません。読む(よむ)べき良書(りょうしょ)にさえ巡り合える(めぐりあえる)かもしれません。しかしながら、ほとんどの場合(ばあい)クリスチャン(くりすちゃん)生活(せいかつ)()人々(ひとびと)喜び(よろこび)悲しみ(かなしみ)分かち合う(わかちあう)という一番(いちばん)費やし方(ついやしかた)をしています。(かみ)さまからの恵み(めぐみ)受けて(うけて)きて、(いま)こそ、私たち(わたしたち)恵み(めぐみ)道筋(みちすじ)となって、人々(ひとびと)(かみ)さまのゆるしと(あい)知り(しり)経験(けいけん)することができるように手助け(てだすけ)する(とき)です。

 

主任司祭 アルセ・エクソール・マグボー